Record heat waves, blazing wildfires and oppressive humidity are transforming the world’s tourism industry as holidaymakers struggle to deal with the havoc wrought by climate change.