August's offerings on Hulu and Disney+ include a handful of new movies, family-friendly programming, a lot of "Ice Age" and ...