Both large and small companies now face a new reality on heightened tariffs that are reaching their bottom lines. Here's how ...