Leigh Whannell's latest film may not have had a successful theatrical run, but it is gaining traction on streaming platforms.