Now that the Texas House has a quorum following Democrats’ two-week absence, lawmakers are back to debate a wide range of issues, including redrawing congressional maps to benefit Republicans.