According to a police report, the man first conversed via text message with a woman he thought was Jolie back in September ...