XRP smashes resistance barriers as trading volume hits 300 million during peak institutional buying surge, with bullish chart patterns and a landmark legal resolution fueling upside bets.