This week’s Silent Witness case highlights the death of 21-year-old Benny Galvan, whose body was found in a Goodyear canal nearly five years ago.

The Trump administration is seeking heavy fines from Harvard and other universities as part of potential settlements to end ...