ЕС ще бъде по-добре подготвен да реагира на дисбаланси на пазара и кризисни ситуации. Мерките подпомагат земеделските стопани от ЕС да се конкурират на световния пазар на храни.
Η ΕΕ απλουστεύει τους κανόνες για τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της ΚΓΠ, δημιουργώντας έναν ενιαίο κανονισμό.
UE simplifică normele privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea PAC prin crearea unui singur regulament.
EU:n on vastaisuudessa helpompi puuttua markkinoiden epätasapainoon ja toimia kriisitilanteissa. Toimenpiteet auttavat EU:n viljelijöitä kilpailemaan maailmanlaajuisilla elintarvikemarkkinoilla.
Tikslingesnė ūkininkams teikiama pajamų parama, naujų ir jaunųjų ūkininkų skatinimas ir paskatos ekologiniam ūkininkavimui ir kitoms naujoms iniciatyvoms.
L'UE sera mieux équipée pour faire face aux déséquilibres sur les marchés et aux situations de crises. Des mesures permettent aux agriculteurs de l'UE d’affronter la concurrence sur le marché mondial ...
Chun an nuálaíocht agus an tsolúbthacht a chur chun cinn, molann an tAontas go gceapfaidh na Ballstáit a gcláir thuaithe féin mar fhreagairt ar riachtanais a gcuid limistéar tuaithe.
Aby promować innowacyjność i elastyczność, UE proponuje, by państwa członkowskie opracowywały programy rozwojowe adekwatnie do potrzeb swoich obszarów wiejskich.
За да се насърчават иновациите и гъвкавостта, ЕС предлага държавите членки да разработват свои собствени програми за селските райони в отговор на нуждите на своите селски райони.
Siekiant skatinti inovacijas ir lankstumą, ES siūlo, kad valstybės narės rengtų savo kaimo plėtros programas, reaguodamos į poreikius jų kaimo vietovėse.
Για την προώθηση της καινοτομίας και της ευελιξίας, η ΕΕ προτείνει να σχεδιάζουν τα κράτη μέλη τα δικά τους αγροτικά προγράμματα με βάση τις ανάγκες των αγροτικών τους περιοχών.
Η ΕΕ εξετάζει πώς ο κανονισμός Omnibus μπορεί να απλουστεύσει την ΚΓΠ με την εισαγωγή σειράς τεχνικών βελτιώσεων στους 4 κανονισμούς της ΚΓΠ.