On a steamy Monday evening, no one inside the Manhattan office building noticed the dark BMW pull up outside. The driver ...