A lawsuit filed in federal court looks to stop the Trump administration's arrests in immigration courthouse, as ICE looks to increase arrests.