When was season 2 of Maxton Hall filmed, and which cast members are returning for it? Here’s what we know about the viral television series.